[類義語]segregate,separate「分離する」
👨segregateとseparateの違いについてネットにいくつか挙がっていて、segregateは種類ごとに分離されている状態にすることで、separateはグループ等の集合体を分ける行為のようです。
- segregate[ségrɪgèɪt]【他】人や団体を人種や性別で分離したり隔離したりする
- separate[sépərèɪt]【他】結びついたり絡み合ったりしていたものを切り離す、集合体を分ける【自】離れる、分離する
👨例文
- We have to segregate waste for recycling.「我々はリサイクルのために、ごみの分別をしなければならない」💡それぞれのごみ箱を用意して区別をするようなイメージ。
- We have to separate waste for recycling.「我々はリサイクルのために、ごみの分別をしなければならない」💡くずかごの中のごみをプラ、生ごみ、ガラス、紙などに分ける行為。
- They refuse to pick garbage from households that do not segregate waste.「彼らは分別されていない家庭ごみの回収を拒否している」