[カテゴリー：感情、精神活動、感覚]perfect、flawless
perfectやflawlessは両方「完璧な」と和訳されることが多いです
“英語-「完璧な」という表現について” の続きを読む
英語-That’s something done.という言い方
[カテゴリー：状況]「これで…が終わった」
仕事の終わったタイミングで「これで仕事が終わった」というフレーズ
“英語-That’s something done.という言い方” の続きを読む
英語-確実にする
[カテゴリー：類義語]assure, ensure, make sure
assure, ensure, make sureを、ちゃんと使い分けたい。
“英語-確実にする” の続きを読む
英語-もともと軍事用語の「展開」や「展開する」
[カテゴリー：仕事]deployment、deploy
英語-immediatelyとin no timeの違い
英語-2日に一度、2日毎など
[カテゴリー：現象・状況]once every two days, every two days
…毎、…おき、…に一度
“英語-2日に一度、2日毎など” の続きを読む
英語-駅で見かけるlean overやprop anything against
[カテゴリー：活動・行動]のりだす、よりかかる、たてかける
駅のホームドアに貼ってある注意書きから重要なフレーズ抜粋
“英語-駅で見かけるlean overやprop anything against” の続きを読む
英語-「生まれつきの」の表現
[カテゴリー：性質、特性]
他の人にはない天性の才を「生まれつきの…」とかいいますね
“英語-「生まれつきの」の表現” の続きを読む