[カテゴリー:文法]may
🤖mayは「許可」や「可能性」を表すときにcanと似たように使える助動詞でした。
「願望や祈り」を表す時にもmayは使われます。
代表例はスターウォーズの”May the force be with you.”「フォースがあなたと共にありますように。」ですね。
📍(例外:譲歩)があるものの、疑問文以外でMayが文頭にあったら、May …は「祈願のmay」と覚えればよいです。
👉「祈願のMay」の文章とは
〇祈願の May は、「自分ではコントロールできない運・健康・未来」を神や大天に祈るニュアンスが強いです。
・May the Force be with you!「フォースがあなたと共にありますように!」
・May god bless you!「神のご加護がありますように。」
・May all your dreams come true!「あなたの夢がすべて叶いますように!」
・May he rest in peace!「彼が安らかに眠れますように!」
👉「祈願のMay」を使わない願いの文
〇本人の努力によるものが大きい場合はI hopeやI wishで始める文が多いです。
・I hope you pass the university entrance exam!「大学に合格できるといいですね!」
・I hope you become a pilot.「パイロットになれるといいですね!」
・I wish you all the best in becoming a pilot.「パイロットへの道がうまくいくことを祈っています。」