[事故、災害]「注意してください」
👨公共の交通機関、通路、施設であれば、「注意してください」の看板がやたらと目につきます。そして、動詞は[mind]が使われてます。
- Mind your head.「頭を気を付けてください」
- Mind your step.「足元注意」💡Mind stepsもOK
- Please mind the platform gap.「駅とホームの間に気を付けてください」💡ドアが開く直前にアナウンスされるやつ。
備忘録とチップス
👨公共の交通機関、通路、施設であれば、「注意してください」の看板がやたらと目につきます。そして、動詞は[mind]が使われてます。