[類義語]expand,extend
😏extendとexpandはよく似ています。それぞれ辞書からどのような状況に使うのか拾ってまとめてみました(あくまでも参考としてください)。
📑それぞれ、どんな時使うのか
| expand[ɪkˈspænd]【自/他】 | extend[ɪkˈstend]【自/他】 |
| 体積の膨張（水、空気、宇宙） | 延長（期間、期限） |
| 人数の増加(人口、社員) | 続いている（範囲、距離） |
| サイズの増加（腹囲、胸囲） | 増築（建物、道路） |
| 質量の増加（筋肉とか） | 影響が及ぶ範囲に含む（人、物、場所） |
| 事業、産業の拡大（出店、工場建設、新規プログラム） | |
| 参入（intoをつけて、新たなマーケット、新フィールド） | |
| 範囲の拡大（取り扱い商品、サービス） | |
| 範囲の拡大(天気、調査、業務、街) |
📖expandの例文
- The liquid refrigerant expands in the expansion valve.「液体の冷媒が膨張弁で膨張します」💡体積の膨張💡refrigerant「(冷蔵庫やエアコンに使っている)冷媒」
- The world’s population has expanded annually.「世界の人口は毎年増加してます」💡人数の増加
- This breathing exercise expands your lungs.「この呼吸運動はあなたの肺を大きくします」💡サイズの増加
- This exercise expands your arms muscles.「この運動はあなたの腕の筋肉を増やします。」💡質量の増加
- The IT industry has expanded at a rapid rate.「IT産業は急速に拡大しています。」💡事業、産業の拡大💡at a rapid rate「急速に」
- The company has expanded into new markets such as Japan and America.「その会社は日本やアメリカに参入しています」💡前置詞をつけて「参入」
- These group companies were established to expand products and services.「これらのグループ会社は商品やサービスを増やすために設立された。」💡範囲の拡大
- Rain will expand across Europe next week.「来週は雨がヨーロッパ中に広がるでしょう。」💡範囲の拡大
📖extendの例文
- The president decided not to extend the deadline, despite pressure from other countries’ leaders.「他国のリーダたちの圧力にもかかわらず、大統領は期限を延長しないことを決定した。」💡延長（期間、期限）👉過去の投稿[not to do: 注意すべき否定]へリンク🔗
- The Tomei Expressway extends as far west as Nagoya and as far east as Tokyo.「東名高速道路は西は名古屋まで東は東京まで伸びている（続いている）。」💡続いている（範囲、距離）
- The agency granted permission to extend the balcony.「当局はバルコニー増築の許可を与えた。」💡増築（建物、道路）
- The compulsory vaccination doesn’t extend to children under the age of 12.「ワクチン接種の義務は12歳未満を含まない」(※あくまで例文で、現実とは異なります。)💡[extend + 前置詞]の形で「影響が及ぶ範囲に含む」