[疑問文]What do you do？
👨知り合った人に「お仕事は何ですか？」と聞きたいときはWhat do you do?でOKです。What is your job?やWhat are you?と聞くのはダイレクト過ぎるので言わないようにしましょう。
またWhat is your profession?やWhat is your occupation?も煙たがられる質問らしいので止めておきましょう。
📑単語の意味
- What do you do？「お仕事は何ですか？」💡失礼な聞き方ではありません。
- Can I ask what you do?「お仕事は何ですか？」💡丁寧な聞き方です。
- What do you do for a living?「お仕事は何ですか？」💡What do you do？はこの言い方の省略形のようですね。
- What line of work are you in?「お仕事は何ですか？」💡line of work「業種」
- What kind of work do you do?「お仕事は何ですか？」
📖例文
- “What do you do？“ ”I am a car mechanic.” ”Where do you work?”「お仕事は何ですか」「自動車の整備士です」「どちらで働いてますか」
- “Can I ask what you do?” “I am a Japanese teacher.” “How long have you been doing that?”「お仕事は何ですか」「日本語の教師をしてます」「何年その仕事をしていますか」
- “What do you do for a living?” “I work for a car manufacturer.” “Have you been with the company long?”「お仕事は何ですか」「自動車メーカーで働いてます」「その会社で長く働いているのですか」