[類義語・意味が似ている]accredit,accreditation,certificate,certification,approve,approval
👨[認証と認定]仕事で認定業者とか型式認証とか度々登場するので、いい加減まとめなきゃと思ったので今回の投稿になります。何やら分野によって言葉の取り扱いが変化するようなので、自分のフィールドではどのような言葉の使いまわしをしているのかエキスパートに聞くのがベストだと思います。
例えば、計測機器だと、校正業務を行う業者に対し認定機関が適正と判断するのは「認定(accreditation)」で認定された業者が機器の性能が適正と判断することは「認証(certification)」という具合です。
自動車の場合は型式認証をtype approvalといいます。
📑単語の意味
- accredit[əkrédɪt]【他】認可を与える、be accredited with…で「…とみなす」
- accreditation[əkrɛ̀dətéɪʃən]【名詞】認定
- certificate[sɚ(ː)tífɪkət]【可算名詞】証明書【他】証明書を与える
- certification[s`ɚːṭəfəkéɪʃən]【不可算名詞】証明、認証
- approve[əprúːv]【他】承認する【自+of】に賛成する
- approval[əprúːv(ə)l]【不可算名詞】賛成、承認、認可
📖例文
- two systems of type approval have been in existence for over 20 years.「20年以上にわたって二つの型式認証システムが存在してきた」
- Our company has already been accredited with ISO 14001.「我々の会社はすでにISO14001の認可を取得済みだ」
- JCSS accreditation is recognized by an accuracy improvement team.「JCSS認定は精度向上チームに認識されてます」
- Please submit a copy of the residence certificate.「住民票の写しを提出してください」
- When can I get the certification? 「認証はいつもらえますか」
- The accuracy of the device is certificated by using this JCSS certification.その機器の精度はJCSS証明書を用いて認定されます
- We need his approval on the agreement.「我々はこの取り決めについて彼の承認が必要だ」
- He has approved the agreement. 「彼は取り決めを承認した」