[文法]歳代、年代、番台
👨歳代、年代、番台などを表す。twenties (20s)のようにｓをつければ良いです。頻度は少ないかなと思いますが20-something【名/形】とも言えます。
10歳代はteens。また、10-somethingとはほとんど言わないようで、同じニュアンスを持ったten or soやaround tenが通常は使われるようです。
📑単語の意味
- twenties (20s)「20代、20年代、20台」💡誰かが20代ならin one’s twentiesと言います。
- 3,000-yen level「3,000円台」
- 3,000s「3,000(人)台」💡three thousands
- teens「10歳代」💡誰かが10代ならin one’s teensと言います。💡my teenagesはダメ💡teenagerは13歳から19歳と辞書にありますが、口語では11歳と12歳もteenagerと言っているようです。
- tens「10番台、10年代」
📖例文
- A man in his 80s was driving the wrong way on the highway.「80代の男性が高速道路を逆走していた。」💡in one’s 80sですね。
- He met the president in his twenties.「彼は20代で大統領に会った」💡in one’s twentiesですね。
- Back in 1980-something, I had a 16-bit personal computer in my room.「1980年代、私は部屋に16ビットのパソコンを持っていた」💡1980-something「1980年かそこいら」という訳もありです。
- The team won five titles in the 2010s.「チームは2010年代に５回勝った」