英語-hereについて

[位置関係の単語]here「ここに」


👨hereという単語(thereも同じ)で思うのですが、hereは話者と聞き手の位置関係で下のように少し味付けされます。

📑hereの種類

  • here「ここに」
  • right here「正にここに」
  • up here「ここに(上の方だよ)」💡upをつけると特別な場所を表す時あり
  • down here「ここに(下の方だよ)」
  • over here「ここに(ある程度空間の離れた)」

👨私の頭に描いたイメージは下の絵のような感じです。自分や対象物が聞き手に対してupやdownの表現があり、また聞き手がある空間の範囲の外の時はoverの表現がある。
up,down,overのような副詞は無くてもOKだけど外人は付けることが多いので使えるようにしたいです。

👉過去のブログ一覧、当ブログのIndexのリンクです。SSL🔗

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です