「着る」を表現する６つの単語
🤖「着る」を表現する｛wear, put on, throw on, get dressed, slip into / slip on, try on｝
📝使い方のまとめ
1. wear（〜を着ている、身につけている）
※「今着ている状態」は進行形、普段の習慣・ルールは現在形を使います。
2. put on（〜を着る、身につける［動作］）
※服だけでなく、靴・帽子・メガネ・香水などにも使えます。
3. throw on（パッと着る、サッと羽織る）
※時間がないときや、カジュアルに手早く羽織るニュアンスです。
4. get dressed（着替える、服を着る［状態の変化］）
※特定の服を指定せず、「服を着た状態になる」という行為全般を指します。
5. slip into / slip on（スッと着る、サッと履く）
※楽な服に素早く着替えたり、靴などをすんなり履く心地よいニュアンスです。
6. try on（試着する、着てみる）
※購入前やコーディネートを確かめるために「着てみる」ときに使います。
📍wear は「着ている」という状態そのものを表す動詞
「今まさにその服を着ている」と言いたいときは、基本的に進行形（is / am / are wearing）
「普段の習慣」「職業上の服装」「好み」などを表す時には現在形の wear を使います。
📍get dressedのgetは変化を意味する
getは変化を表現する単語です。have a coldは風邪をひいている状態を表していますが、get a coldは風邪をひいていない状態から風邪をひいたという変化を表現しています。つまり、get dressedは、単に「服を着る」という動作そのものというより、「服を着た状態に移行する（状態が変わる）」というプロセスを表現しています。
📕例文でニュアンスを浸透させましょう。
📖1. wear（〜を着ている、身につけている）
※「今着ている状態」は進行形、普段の習慣・ルールは現在形を使います。
・She is wearing a beautiful red dress tonight.「彼女は今夜、美しい赤いドレスを着ています。」
・What are you wearing to the party?（パーティーには何を着ていくの？」
・He always wears a suit to work.「彼は仕事にはいつもスーツを着ています。」
・I usually wear sneakers when I walk the dog.「犬の散歩をするときは、普段スニーカーを履いています。」
・Why are you wearing sunglasses indoors?（なんで室内でサングラスをかけているの？」
・Do you wear a watch every day?（毎日腕時計をつけていますか？」
・It’s cold today, so everyone is wearing heavy coats.「今日は寒いので、みんな厚手のコートを着ています。」
・I don’t usually wear bright colors.「私は普段、明るい色の服は着ません。」
・He was wearing a leather jacket when I saw him.「私が見かけたとき、彼はレザージャケットを着ていました。」
・We have to wear safety boots in the workshop.「作業場では安全靴を着用しなければなりません。」
📖2. put on（〜を着る、身につける［動作］）
※服だけでなく、靴・帽子・メガネ・香水などにも使えます。
・Put on your jacket before you go outside.「外に出る前にジャケットを着なさい。」
・He put on his glasses to read the newspaper.「彼は新聞を読むためにメガネをかけた。」
・Wait a minute, I need to put on my shoes.「ちょっと待って、靴を履くから。」
・She put on some apron and started cooking.「彼女はエプロンをつけて料理を始めた。」
・It’s freezing outside! You should put on a hat.「外はめちゃくちゃ寒いよ！帽子をかぶったほうがいい。」
・I quickly put on a pair of jeans and left the house.「ジーンズを急いで履いて家を出た。」
・Don’t forget to put on sunscreen before going to the beach.「海に行く前に日焼け止めを塗るのを忘れないでね。」
・He put on his seatbelt as soon as he got in the car.「彼は車に乗るとすぐにシートベルトをしめた。」
・She likes to put on perfume before going out.「彼女は外出前に香水をつけるのが好きだ。」
・I’ll put on a warm sweater for the evening.「夜用に暖かいセーターを着ることにします。」
📖3. throw on（パッと着る、サッと羽織る）
※時間がないときや、カジュアルに手早く羽織るニュアンスです。
・I just threw on a T-shirt and ran out.「Tシャツをパッと着て飛び出した。」
・She threw on a cardigan because the room was chilly.「部屋が肌寒かったので、彼女はカーディガンをサッと羽織った。」
・If the doorbell rings, just throw on a hoodie.「インターホンが鳴ったら、パーカーでもサッと羽織りなさい。」
・I didn’t have time to dress up, so I just threw on whatever was on the chair.「おしゃれする時間がなかったので、椅子の上にあったものを適当に羽織った。」
・He threw on his raincoat and jumped on his bike.「彼はレインコートを羽織って自転車に飛び乗った。」
・I’m going to throw on something casual and head out.「何か適当にラフなものを羽織って出かけてくるよ。」
・She threw on a light jacket over her dress.「彼女はドレスの上に薄手のジャケットをサッと羽織った。」
・Just throw on a coat, we’re late!（とにかくコート羽織って、遅刻するよ！」
・He threw on an old shirt to do some yard work.「彼は庭仕事をするために古いシャツをパッと着た。」
・I usually just throw on a sweatpants when I’m at home.「家にいるときは普段、スウェットをサッと履くだけです。」
📖4. get dressed（着替える、服を着る［状態の変化］）
※特定の服を指定せず、「服を着た状態になる」という行為全般を指します。
・Hurry up and get dressed!（急いで服を着なさい！」
・I usually wash my face before I get dressed.「私は普段、服を着替える前に顔を洗います。」
・It only takes me five minutes to get dressed in the morning.「朝、服を着るのに5分しかかかりません。」
・She got dressed in her best suit for the interview.「彼女は面接のために一番良いスーツに着替えた。」
・Go upstairs and get dressed for dinner.「2階に行って夕食の服に着替えておいで。」
・He was still getting dressed when the taxi arrived.「タクシーが到着したとき、彼はまだ服を着替えている最中だった。」
・I’m too tired to get dressed right now.「今は疲れすぎて服を着替える気になれない。」
・You should get dressed properly before taking video calls.「ビデオ通話に出る前に、ちゃんとした服に着替えたほうがいいよ。」
・The kids got dressed all by themselves today.「子供たちは今日、自分で服を着ることができた。」
・Get dressed quickly, or we’ll miss the train!（早く着替えないと電車に乗り遅れるよ！」
📖5. slip into / slip on（スッと着る、サッと履く）
※楽な服に素早く着替えたり、靴などをすんなり履く心地よいニュアンスです。
・I can’t wait to get home and slip into something comfortable.「早く家に帰って楽な服に着替えたいな。」
・He slipped on his shoes and went out to fetch the newspaper.「彼はサッと靴を履いて新聞を取りに行った。」
・She slipped into a warm sweater after coming inside.「彼女は家の中に入ったあと、暖かいセーターにスッと着替えた。」
・I slipped on a pair of sandals to go to the convenience store.「コンビニに行くためにサンダルをサッと履いた。」
・After a long day, I love slipping into my pajamas.「長い一日が終わったあと、パジャマに着替える瞬間が好きです。」
・She quickly slipped into her dress before the guests arrived.「来客が到着する前に、彼女は急いでドレスに着替えた。」
・He slipped on his loafers and was ready to go.「彼はローファーをスッと履いて準備完了した。」
・I slipped into my room to change clothes.「服を着替えるために自分の部屋へサッと入った。」
・Slip on your gloves, it’s cold outside.「外は寒いから、サッと手袋をはめなさい。」
・She slipped into her cozy slippers as soon as she entered the house.「彼女は家に入るやいなや、心地よいスリッパに履き替えた。」
📖6. try on（試着する、着てみる）
※購入前やコーディネートを確かめるために「着てみる」ときに使います。
・Can I try this on?（これを試着してもいいですか？」
・She tried on several coats before finding the right one.「彼女はぴったりなものを見つける前に、何着かコートを試着した。」
・Where can I try these jeans on?（このジーンズはどこで試着できますか？」
・I always try on shoes before buying them.「靴を買う前は必ず試着するようにしています。」
・Try this jacket on, it might fit you well.「このジャケット着てみてよ、似合うかもしれないよ。」
・He tried on the suit, but the sleeves were too long.「彼はスーツを試着してみたが、袖が長すぎた。」
・I spent an hour trying on clothes at the mall.「ショッピングモールで1時間も服を試着して過ごした。」
・Make sure to try it on before you purchase it.「購入する前に必ず試着してみてね。」
・She tried on three different hats in front of the mirror.「彼女は鏡の前で3種類の帽子を被ってみた。」
・I want to try on these boots in a size 8.「このブーツのサイズ8を試着してみたいです。」