[カテゴリー：状態]使われていない
😏「椅子は使われていない」という表現について、
一般的に椅子は人が直接座るものであり座っている間は占有しているかと思います。
人が直接占有するという表現はoccupyがよく合います。
椅子が使われていないということは占有されていないということ。
【例文】The chair is not occupied.「椅子は使われていない」＝人が座っていないということ。
使われていないということはis not usedも使えます。useを使うことで「人が座る」という意味よりも広い意味に変わります。
【例文】The chair is not used.「椅子は使われていない」＝人が座る或いは物を置くなど様々な意味で、使われていないということを表現。
※一般的に、人が座るためにある椅子が空いていたらis not occupiedを使う。
・折り畳まれている状態の折り畳み椅子があったらどうでしょう。
人が座れる状態ではないので、The chair is not used.「椅子は使われていない」のようにis not usedを使う
・開かれて座れる状態の折り畳み椅子はどうでしょう。
人が座れる状態なら、The chair is not occupied.「椅子は使われていない」のようにis not occupiedを使う
その他の表現
・The chair is unoccupied.「誰も椅子を使っていない」💡unoccupiedは「占有していない」という形容詞。文法的には肯定文です。
・The chair is free.「その椅子は空いている」💡「その席は無料」と解釈されることもあるが、一般的に「無料」を表すのはfree of chargeであるから大丈夫な気もします。
・The chair is available.「その椅子は利用可能です」💡少しフォーマルな言い方。
・The chair is open.「その椅子は空いています」💡カジュアルな言い方。
💡当たり前のことかもしれませんが、The chair is not occupied.のように否定の受動態で言う場合はただ単に事実を伝えているに過ぎませんが、The chair is free.やThe chair is available.と肯定文で「座れる状態」であることを伝えると、相手に行動を促すニュアンスが伝わります。
📌「is not」と「isn’t」の違いは、
・is not:フォーマルであり、notを強調した言い方
・isn’t:カジュアルな言い方
📖例文
- Meeting room 1 is not occupied until 3 PM.「ミーティングルーム１は午後3時まで占有されていません」
- Meeting room 1 is available until 3 PM.「ミーティングルーム1は午後3時までご利用できます」
- The sofa in the recreation room is unoccupied.「娯楽室のソファーは誰も使ってないですよ」💡これはunoccupiedという形容詞を使った言い方
- The multipurpose room is occupied today, but the gym is available.「マルチパーパスルームは本日占有されていますが体育館は空いています。」