thing thatはwhatに置き換え可能
👨複数形thingsならthings that(which)である
📑単語の意味
- what=the thing that… ⇐ things（複数）ならwhatは使えない。<–と教わったはずでしたが、ネットを調べたり外人と話したりする中で、関係代名詞whatは複数形にも実際使われています。😒日本人の我々がそれをマネすることもないと思います。
- pay attention to somethingという慣用表現の後に関係詞で文を続けるのならばpay attention to what…となりますね
📖例文
- We are only asking you to do what you can.「私共は、あなたが出来ることをするように頼んでいるだけです。」
- My boss is good at getting people to do what he wants. 「社長は人を自分の思い通りにさせるのがうまい。」
- He wasn’t paying attention to what I was saying. 「彼は、俺が話していること注意をはらっていなかった」
- The things which he said in the meeting were useful. 「彼がミーティングで言ったことは有用だった」💡複数形はwhatに置き換えない。
- I couldn’t believe what I was told. 「言われたことが信じられなかった」
- The things which happened here have to be a secret.「ここで起こったことは秘密だ」💡複数形はwhatに置き換えない。
- Please tell me what you can’t eat. 「食べれないものを教えてください。」
- That’s what I pledged to myself.「俺はそれを決意したんだ」💡pledge【他】「誓う」
- That’s what I meant.「そういう意味だったんだよ」💡ザッツワライメン
- That’s what you meant.「そういう意味だったんですね」💡ザッツワッチュメン
- You will enjoy your food if you have what I’ve had. Steak is fire. The dessert is fire.「私が注文したものを注文すれば、食事を楽しめますよ。ステーキはイケテル、デザートもイケテル」💡ここでのfireはスラングで「イケテル」
- If what you’re telling me is true, you’ll probably never find him.「もし君が言っていることが真実ならもう彼は見つからないだろう」
- She is responsible for the abduction, but she didn’t get what she deserved.「彼女は拉致事件の実行犯だが、相応の罰を受けていない。」